Direction générale de la
protection de la santé

(…) Ce rapport présente les statistiques nationales sur le diabète et ses complications. Il permet aux professionnels de la santé, aux décideurs et au public de se faire une idée claire du fardeau de la maladie et des tendances à venir prévues. Il donne également l'occasion d'accroître la surveillance, la prévention et la lutte contre la maladie…

(… Une) copie du rapport (…) –se trouve- sur notre site web aux adresses suivantes :

 Anglais : http://www.hc-sc.gc.ca/hpb/lcdc/bcrdd/diabetes/docpub_e.html

 Français :  http://www.hc-sc.gc.ca/hpb/lcdc/bcrdd/diabetes/docpub_f.html

 Nous espérons que ce rapport vous procurera (…) des informations utiles sur la situation actuelle du diabète au Canada.

 Envoyé par :

 Division du diabète, Bureau des maladies cardiorespiratoires et du diabète

Laboratoire de lutte contre la maladie

Téléphone : (613) 941-8630  Télécopieur : (613) 954-8286

Courrier électronique : BCRDD@hc-sc.gc.ca